Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- pgwn:2_mai_2010 [2010/05/10 00:38]
buggy créée
+++ pgwn:2_mai_2010 [2010/05/10 21:26] (Version actuelle)
buggy Oublis de trad.
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 <li>Nouveaux LiveCD bas&eacute;s sur PostgreSQL 8.4 et Fedora 12 / CentOS 5.4&nbsp;:
 <a target="_blank" href="http://www.pglivecd.org/">http://www.pglivecd.org/</a></li>
-<li>PL/Proxy 2.1.0, a write-scaling clustering system for PostgreSQL&nbsp;:
+<li>PL/Proxy 2.1.0, un syst&egrave;me de r&eacute;partition de charge en &eacute;criture pour PostgreSQL&nbsp;:
 <a target="_blank" href="http://pgfoundry.org/projects/plproxy/">http://pgfoundry.org/projects/plproxy/</a></li>
 </ul>
@@ Ligne 112: / Ligne 112: @@
 <p><strong>Correctifs rejet&eacute;s (&agrave; ce jour)</strong></p>
 <ul>
-<li>No one was disappointed this week :-)</li>
+<li>Pas de d&eacute;ception cette semaine&nbsp;:-)</li>
 </ul>
 <p><strong>Correctifs en attente</strong></p>

Communauté francophone de PostgreSQL